جنايت شبه نظاميان حکومتی عليه جنبش توده ای در مکزيک

توجه، باز شدن در یك پنجره جدید. چاپ

 

ديروز، ۲۷ اکتبر ۲۰۰۶ شبه نظاميان وابسته به دولت، در ايالت چياپاس مسلحانه به آموزگاران اعتصابی حمله کردند. روزنامهء لاخورنادا از قتل چهار نفر گزارش می دهد. يکی از مقتولين معلم و ديگری يک خبرنگار مستقل و سازندهء فيلم های مستند، اهل آمريکاست. تعداد کشته شدگان هر ساعت افزايش می يابد. در عين حال همين امروز، ارتش مکزيک ۶۰۰ نفر از نيروهايش را به شهر اوآخاکا، مرکز استان اوآخاکا (حدود ۴۰۰ کيلومتری جنوب شهر مکزيک) اعزام داشت تا عليه معلمان وارد عمل شوند. ارتش زاپاتيستی آزاديبخش ملی، طی اطلاعيه ای خواستار کمک به معلمين اعتصابی و «شورای خلقی مردم اوآخاکا» APPO (که سازمانده حرکات اعتراضی توده ای در شهر اوآخاکا طی بيش از شش ماه گذشته است) شد.
در ادامه، و در همبستگی با مبارزات توده ای در مکزيک، نظرتان را به اطلاعيهء ارتش زاپاتيستی آزاديبخش ملی جلب می کنيم:

امروز، ۲۷ اکتبر، ششلول بندان اوليسس لوئيز Ulises Ruiz [فرماندار ايالت اوآخاکا]، به سنگرهای شورای خلقی مردم اوآخاکا، در خيابان راه آهنِ سنتالوسيا دِل کامينو، و ادارهء بخشداری کويوته پک، حومهء‌ شهر اوآخاکا، يورش بردند. در يکی از اين حملات بردلی ويل Bradley Will آمريکائی تبار، خبرگزار و عضو اينديمديا Indymedia را به قتل رساندند و بيش از شش نفر از رفقا را زخمی کردند. در عين حال شورای خلقی مردم اوآخاکا، در راديو اونيورسيداد [دانشگاه] از قتل يک معلم ديگر و زخمی شدن حدود بيست نفر توسط گلوله و سلاح سرد خبر داد.
اين خشونت های رزيلانه و مسلح عليه مردم اوآخاکا شکی به جای نمی گذارد که اوليسس روئيز جنايتکار بايد فوراً‌ استعفا کند. هيچ راه خروج و بهانهء قابل توجيهی ديگری وجود ندارد.
کميسيون ششم [ششمين بيانيه از جنگل لاکندونا] ارتش زاپاتيستی آزاديبخش ملی از تمام کسانی که به ششمين بيانيه پيوسته اند، هواداران «کارزاری ديگر»، و فعالين بين المللی ششمين بيانيه می خواهد تا با هر وسيله ای، و هر کجا که باشند، در دفاع از «شورای خلقی مردم اوآخاکا» با خواست استعفای فوری اوليسس روئيز جنايتکار موضع گيری کرده خواستار مجازات وی و آدمکشانش شوند.
منبع: سايت زاپاتيستها
http://enlacezapatista.ezln.org.mx/la-otra-campana/528

* * * * *

انديشه و پيکار اين جنايات را محکوم می کند و خود را با زاپاتيستها و کارگران و زحمتکشان و توده های مکزيک در يک سنگر می داند و افراد و نيروهای مترقی ايرانی را به حمايت از مبارزهء جاری در مکزيک فرا می خواند.

- - - - -

برای اطلاع بيشتر نگاه کنيد به «نارکو نيوز» به زبان انگليسی:

http://www.narconews.com/Issue43/article2223.html
روزنامهء لاخورنادا به زبان اسپانيائی:

http://www.jornada.unam.mx/2006/10/28/index.php


- - - - - - - - - -
LLamado urgente de la Comisión Sexta del EZLN